Опасаясь за профессию, опасаясь за себя

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

В октябре 2009, когда турне в поддержку альбома “Black Ice” грохотало по Америке, группа была вынуждена отменить и затем перенести на более поздние даты шесть стадионных концертов в Финиксе, Лас-Вегасе, Луисвилле, Канзас Сити, Дэс Мойнс и Милуоки. Причина – болезнь Брайана Джонсона.

Брайан: У меня было подозрение на рак пищевода, поэтому нужно было сдать множество анализов, сделать компьютерную томографию и все такое. И потом, врач бы меня никуда не отпустил, не убедившись в том, что со мной все в порядке. Слава богу, подозрения оказались напрасными. Но надо признаться, что мне пришлось пережить несколько бессонных ночей!

«Я узнал о том, что у меня Синдром Баретта, а следующий этап изменения в пищеводе, собственно рак пищевода, а потом врачи обязаны удалить голосовые связки, и тем самым лишить меня моей работы. Мне повезло, болезнь была диагностирована на ранней стадии. Многие принимают симптомы синдрома Баретта за изжогу, но лично я понимал, что меня что-то реально беспокоит, поэтому сразу же обратился к врачу. Я еще никогда так серьезно не опасался за свою жизнь, переживал, и целую неделю мучился от бессонницы».

Сообщение от Брайана на официальном сайте группы в связи с переносом дат концертов:

“Внутренние проблемы вынудили меня перенести шесть предстоящих концертов! Пришлось пережить операцию. Мои внутренние органы не давали мне спокойно жить, язвы и все такое. Эти проблемы доставляли мне дискомфорт и причиняли боль, что вынудило меня обратиться за медицинской помощью. Я прошел медосмотр, доктор исследовал меня, просканировал и перелопатил во всех возможных местах. В конечном итоге никаких патологий у меня не нашли, но при этом мне было настоятельно порекомендовано поправить свое здоровье и немного отдохнуть. Мы безостановочно гастролируем, начиная с прошлого года и впереди еще много концертов. Спасибо за ваши пожелания скорейшего выздоровления, надеюсь, очень скоро вновь увидится со всеми вами».